For one night, at least, Jensen Lewis didn’t have to watch the Red Sox celebrate again. Lewis struck out Jed Lowrie with runners on second and third in the ninth inning, preserving the Cleveland Indians’ 4-3 win Monday in their first game in Boston since the Red Sox beat them in the AL championship series last year.